십분 이해하다 /십분 공감/활용/백분 이해

상대방의 상황을 충분히 이해한다는 뜻으로 십분 이해하다는 말을 종종 쓰는데요.

예전에  SNL 에서 소재로 사용해서 궁금해하시는 분들이 많으신 것 같아, 오늘 그 뜻 자세히 알아볼게요.

​

SNL 시즌 3에서 신입 사원 면접 상황이었어요.

MZ 사원분들을 십분 이해하기 때문에

출처: SNL 코리아 MZ 오피스

라는 면접관의 말에

 

십분 이해요?

그렇게 짧은 시간 안에

저희를 얼마큼 이해하신다고...

그리고

신입 사원을 전담하는 직원이 있으니

걱정 말라는 말에는

전담이요?

전 담배 안 피워요.

 

 

라고 대답하며 결국엔 흡연을 권하는 회사엔 다닐 수 없다며 면접장을 박차고 나가는 MZ 세대 취준생의 모습을 재미있게 그렸습니다.​

​

 

 

출처: 네이버 어학사전

십분은 10개로 나눈 것(十分) 10할, 100% 즉 충분하다는 뜻입니다.  아주 충분히, 넉넉히, 잘 과 비슷한 뜻이죠.

출처: 온라인 가나다

국립 국어원 온라인 가나다의 답변에서 일본어 잔재로는 단정하기 어렵지만  충분하다는 말로 다듬어서 사용할 수 있다고 해요.

​

그 외에도 십분 공감, 십분 활용 등도 많이 사용하는 표현이며십분 대신 백분으로  다소 과장하는 표현으로도 쓴다고 합니다.

​

십분 공감: 매우 공감하다

십분 활용: 충분히 활용하다 

백분 이해 : 충분히 매우 잘 이해하다 (십분이해를 과장하는 표현)